HISTORY
繃帶裙歷史
“繃帶裙”問世于上世紀(jì)90年代中后期,由法國設(shè)計(jì)師將它帶上T臺(tái),并掀起時(shí)尚狂潮。
主要特色為性感、緊繃,被稱為“第二層肌膚”,這種猶如繃帶相互纏繞般形成的連衣裙,不僅貼合身體,同時(shí)也突出了女性的曲線美幾乎成了時(shí)尚模特們的制服,認(rèn)為繃帶具有獨(dú)特的“雕塑感”
在英國倫敦設(shè)計(jì)博物館所出的《50件改變世界的裙裝》一書中,繃帶裙跟迪奧新風(fēng)貌、香奈兒小黑裙以及戴安娜王妃的結(jié)婚禮服一樣榜上有名。
The "bandage skirt" was introduced in the mid to late 1990s, when French designers brought it onto the runway and sparked a fashion frenzy.
The main features are sexy and tight, known as the "second layer of skin". This dress, formed like bandages intertwined with each other, not only fits the body, but also highlights the curvaceous beauty of women. It has almost become the uniform of fashion models, believing that bandages have a unique "sculptural feeling"
In the book "50 Skirts that Change the World" published by the Design Museum in London, the bandaged skirt is on the list, along with Dior's new look, Chanel's little black dress, and Princess Diana's wedding dress.
全球繃帶裙,可能80%出自遇時(shí)!
Global bandage skirts, possibly 80% from Yushi!
Hérve Peugnet
繃帶裙創(chuàng)始人赫爾維·珀涅
"一個(gè)喜歡自己身體輪廓的女人,并不希望它被過多的布料或者裝飾物包裹,而是希望它如雕塑般直白地呈現(xiàn)其美感。”
它專門為"想解放身體的女性而設(shè)計(jì)”其魅力在于“令所有人都渴望!”--它不會(huì)刻意遮掩女性身材中的不完美,而是幫女性們凸顯“沙漏型”身材。
A woman who likes her body shape doesn't want it to be wrapped in too much fabric or decorations, but rather wants it to present its beauty as straight and white as a sculpture
It is specifically designed for women who want to liberate their bodies. Its charm lies in "making everyone crave!" - it does not deliberately cover up imperfections in women's bodies, but helps them highlight the "hourglass shaped" figure.